開催概要

第3回金沢トリエンナーレ

「第3回金沢・世界工芸トリエンナーレ」は、公募展「2017金沢・世界工芸コンペティション」と企画展「金沢の工芸コレクション」で構成されます。公募展では、時代とともに変化し拡がる工芸を世界的視野で捉え、表現力豊かな新しい工芸作品を紹介します。また、企画展では金沢市の美術館・博物館と施設が所蔵している工芸作品を中心に紹介します。新しい時代における工芸表現の可能性と、金沢の工芸コレクションを世界へ発信します。


第3回 金沢・世界工芸トリエンナーレ

  • 公募展:2017金沢・世界工芸コンペティション
    企画展:金沢の工芸コレクション
    会 期:2017年1月21日(土)~2月11日(土)10:00-18:00
       ※会期中無休
    会 場:金沢21世紀美術館 市民ギャラリーA, B
    監 修: 秋元 雄史

  • 公募展

    2017金沢・世界工芸コンペティション 
    会 期:2017年1月21日(土)~2月11日(土)10:00-18:00 ※会期中無休
    会 場:金沢21世紀美術館 市民ギャラリーA
    料 金:入場無料

審査員メッセージ

  • ロナルド・ラバコインディペンデント・キュレーター、元ミュージアム・オブ・アーツ・アンド・デザイン キュレーター

  • チョ・ヘヨン2015清州国際工芸ビエンナーレ
    展示芸術監督・キュレーター

    Courtesy: Cheongju International
    Craft Biennale 2015
  • 大樋 陶冶斎陶芸家、文化勲章受章者、日本芸術院会員

  • 中川 衛金工作家、重要無形文化財 彫金 保持者

  • 唐澤 昌宏独立行政法人国立美術館
    東京国立近代美術館 工芸課長

  • 秋元 雄史金沢21世紀美術館 館長、
    東京藝術大学大学美術館 館長・教授

    Courtesy: 21st Century Museum
    of Contemporary Art, Kanazawa

大 賞

井川健


優秀賞

中村弘峰


審査員特別賞

津守秀憲、黒田沙知子、尾木卓弥、木瀬浩詞、大村俊二、奈良祐希


入選:
Kosmas Ballis、許家慈、河本蓮大朗、浅野芳信、鋤柄大気、小林久仁子、西中千人、具静美、草間喆雄、Anna Rita Zaccaro、久野輝幸、酒井智也、市川篤、竹村岳、舘正明、呉住典子、福田笑子、大石早矢香、塚田美登里、北村隆浩、田中隆史、成田順子、鈴木祥太、佐々木雅浩、宮城有加、前川多仁、内海紗英子、磯谷晴弘、羽場文彦、高橋誠一、瀬津純司、生田丹代子、クニト、西尾太加二、手塚まゆみ、土橋隆弘、都丸篤子、Marc Keane、刘杨、鄭継深、Ragnhild Monsen、白水英章、小笠原森、小田伊織、樋口奎人、高橋奈己、松藤孝一、加藤千佳、吳竟銍、荻野緑子、深澤慎太郎、小川宣之、手塚隆、金保洋、戸出雅彦、安達大悟、橋本知成、岡本昌子、永岡かずみ、高田賢三、晁男、大上裕樹、米元優曜、Eunbum Lee、土岐謙次、望月美鶴、室伏英治、古川千夏、佐藤衣里、有永浩太、藤井常雄、崎山隆之、風間純一郎、島川千世、佐野曜子、阿波夏紀、山森菜々恵、阿部潤、山口美音、宮岡真希、林祐如、李岱容、secca、馬場康貴、橋本庄市、Irina Razumovskaya、定池&大友、般若泰樹、松村淳、布下翔碁、Joe Hogan、浦中廣太郎、下坂邦和、河野太郎、村本真吾、西川雅典、田中陽子、上端伸也、奥澤華、坂井直樹、石山哲也、伊能一三、森山寛二郎、御前智子、久野彩子、河野迪夫、髙木基栄、林沙也加、佐藤利之、渡邊明、佐治真理子、渡辺知恵美、加藤直樹、川澄綾子、齋藤直、鄭銘梵、谷口史、田中美佐、箕浦徹哉、キーン竹下桃子

企画展

企画展「金沢の工芸コレクション」
会 期:2017年1月21日(土)~2月11日(土)10:00-18:00 ※会期中無休
会 場:金沢21世紀美術館 市民ギャラリーB
料 金:入場無料

金沢市立中村記念美術館、金沢市立安江金箔工芸館、金沢美術工芸大学、
金沢卯辰山工芸工房、金沢21世紀美術館の所蔵作品と、金沢市が所蔵する
「世界工芸コンペティション・金沢」(1999年、2001年)の受賞作品を紹介します。


企画: 齋藤直子(金沢市立中村記念美術館学芸員)
金沢市立安江金箔工芸館
加藤謙一(金沢美術工芸大学美術工芸研究所学芸員)
金沢卯辰山工芸工房
鷲田めるろ(金沢21世紀美術館キュレーター)


左から:「炉の季節の茶道具取り合わせ」金沢市立中村記念美術館所蔵作品、他 photo: MIZUNO Naoki
新井雅峰《唐山水蒔絵文庫》昭和時代、金沢市立安江金箔工芸館蔵
石井健登《kaleidoscope》2013年、金沢美術工芸大学蔵 photo: SHINANO Yoshiro
田中信行《Inner side - Outer side》2005年、金沢21世紀美術館蔵 photo: SUEMASA Mareo
塚田美登里《密空》2007年、金沢卯辰山工芸工房蔵

イベント

トークリレー
コンペティションの審査員によるトークリレーです。
新たな工芸と現在の工芸動向について語っていただきます。

日時:2017年1月22日(日) 13:00-16:00(開場:12:30)
会場:金沢21 世紀美術館 シアター21
定員:100 名(参加無料)
演題・出演者:
「KogeiとCraft:伝統が喚起するもの」 ロナルド・ラバコ(インディペンデント・キュレーター、元ミュージアム・ オブ・アーツ・アンド・デザイン キュレーター)
「継承の再考/未来志向の創造的アイディア」 チョ・ヘヨン(2015清州国際工芸ビエンナーレ 展示芸術監督・キュレーター)
「日本の工芸の現在(いま)を考える」 唐澤昌宏(独立行政法人国立美術館 東京国立近代美術館 工芸課長)

お申込方法:
参加のお申込は、郵便かFAX、またはE メールにて受け付けます。
「お名前」「ご住所」「ご連絡先(電話・FAX・E メール)」「ご職業・所属先等」をご記入の上、下記事務局までお送りください。
※申込後、事務局から連絡はいたしません。当日直接会場にご来場ください。定員に達した場合のみ、事務局から連絡いたします。

金沢・世界工芸トリエンナーレ開催委員会 事務局
〒920-0961 石川県金沢市香林坊2-4-30 香林坊ラモーダ 8F
FAX:076-234-5250
E-mail : contact@kanazawa-kogeitriennale.com

ギャラリートーク
「金沢の工芸コレクション」展参加施設によるギャラリートークを実施します。
日時:2017年1月28日(土) 13:30-14:30
会場:金沢21世紀美術館 市民ギャラリーB
参加無料

カタログ




  • 「第3回 金沢・世界工芸トリエンナーレ」
    定価:2,500円

    コンテンツ
    - 公募展「2017金沢・世界工芸コンペティション」
    - 企画展「金沢の工芸コレクション」

    仕様:185×297mm
    頁数:94頁
    言語:日/英
    デザイン:原嶋亮輔
    定価:2,500円(税込)
    発行:金沢・世界工芸トリエンナーレ開催委員会
    発売日:2017年1月21日


お問い合わせ

金沢・世界工芸トリエンナーレ開催委員会 事務局
〒920-0961 石川県金沢市香林坊2-4-30 香林坊ラモーダ 8F
TEL/FAX:076-234-5250
E-mail : contact@kanazawa-kogeitriennale.com

メールフォームでのお問い合わせはこちらから

アクセス

会場:金沢21世紀美術館 市民ギャラリーA、B
〒920-8509 石川県金沢市広坂1-2-1


  • 駐車場

    ■ 「金沢市役所・美術館駐車場」をご利用ください。
    ■ 利用時間 午前8時30分~午後11時
    ■ 駐車可能車両
    ■ 普通自動車・軽自動車で長さ5.0m、高さ2.1m、幅1.9m以下のもので、二輪車を除きます。
     (駐輪場は地上にあります。)
    ■ マイクロバスは、長さ7.2m、幅2.3m以下で2台駐車できます。
     (予約はできません。)
    ■ 駐車台数 322台
    ■ 週末や繁忙期には周辺の道路を含め駐車場が大変混雑します。

    ◆駐車場使用料金(消費税含む)

    •満車の場合は、周辺の公共・民間駐車場をご利用ください。
    •大型バスの駐車場はございません。
    •バスは、近隣の駐車場(石川県兼六駐車場、金沢市長町観光駐車場)へ回送してください。
    •金沢市駐車場案内はこちら

  • JR金沢駅から

    [バス]
    路線バス:

    JR金沢駅バスターミナル 兼六園口(東口)3番、6番乗り場よりバスにて約10分「広坂・21世紀美術館」にて下車すぐ。兼六園口(東口)8~10番乗り場よりバスにて約10分「香林坊(アトリオ前)」下車、徒歩約5分。

    城下まち金沢周遊バス:
    JR金沢駅バスターミナル兼六園口(東口)7番乗り場から約20分「広坂・21世紀美術館(石浦神社前)」にて下車すぐ

    まちバス(土・日・祝日のみ運行):
    JR金沢駅バスターミナル兼六園口(東口)5番乗り場から約20分「金沢21世紀美術館・兼六園(真弓坂口)」にて下車すぐ

    兼六園シャトル:
    JR金沢駅バスターミナル兼六園口(東口)6番乗り場から約10分「広坂・21世紀美術館」にて下車すぐ

    [タクシー]
    JR金沢駅兼六園口(東口)タクシー乗り場から約10分

    小松空港から

    金沢駅まで、空港連絡で約40分。
    金沢駅より上記路線バスに乗換。

    北陸自動車道から

    金沢西ICから  約20分
    金沢東ICから  約20分
    金沢森本ICから 約25分

    ※金沢へのアクセスは、金沢市観光協会公式サイトをご覧下さい。