About

第3回金沢トリエンナーレ

The 3rd Triennale of Kogei in Kanazawa consists of the 2017 Kogei World Competition in Kanazawa exhibition and the Kogei Collection in Kanazawa exhibition. The former exhibition approaches kogei art, which has changed and expanded with the times, with a worldwide perspective, serving as a venue to introduce new kogei art pieces, rich with expressiveness, while the latter exhibition focuses on the kogei art pieces that belong to the collections of Kanazawa City's museums. These exhibitions serve as Kanazawa City's way of sharing with the world a new era of kogei expression and possibility.


3rd Triennale of Kogei in Kanazawa

  • Competition Exhibition: 2017 Kogei World Competition in Kanazawa
    Special Exhibition: Kogei Collections in Kanazawa

    Dates: Open daily 10:00 a.m. to 6:00 p.m. Saturday,January 21
    to Saturday, February 11, 2017
    Venue: People's Gallery A/B at the 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa
    Director: AKIMOTO Yuji

  • 公募展

    2017 Kogei World Competition in Kanazawa
    Exhibition : 2017 KOGEI World Competition in Kanazawa
    Dates: Open daily 10:00 a.m. to 6:00 p.m. Saturday,January 21
    to Saturday, February 11, 2017
    Venue: People's Gallery A at the 21st Century Museum of
    Contemporary Art, Kanazawa

審査員メッセージ

  • Ronald T. Labaco Independent Curator;
    Former Senior Curator at Museum of Arts and Design, New York

  • Hyeyoung Cho Art Director, Cheongju International Craft Biennale; Specialist in Contemporary Korean

    Courtesy: Cheongju International
    Craft Biennale 2015

  • OHI Toyasai Ceramic artist; Recipient of the Order of Culture; Member of the Japan Art Academy

  • NAKAGAWA Mamoru Metal craft artist; Holder of important intangible cultural property

  • KARASAWA Masahiro Chief curator of Craft at the National Museum of Modern Art, Tokyo

  • AKIMOTO Yuji Director of 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa; Director/Professor of the University Art Museum, Tokyo University of the Arts

    Courtesy: 21st Century Museum
    of Contemporary Art, Kanazawa

Grand Prize

IGAWA Takeshi


Merit Award

NAKAMURA Hiromine


Special Recognition Award

TSUMORI Hidenori, KURODA Sachiko, OGI Takuya, KISE Hiroshi, OMURA Shunji, NARA Yuki


Selected:
Kosmas Ballis, HSU Chia-Tzu, KAWAMOTO Rentaro, ASANO Yoshinobu, SUKIGARA Taiki, KOBAYASHI Kuniko, NISHINAKA Yukito, KOO Jung Mi, KUSAMA Tetsuo, Anna Rita Zaccaro, KUNO Teruyuki, SAKAI Tomoya, ICHIKAWA Atsushi, TAKEMURA Gaku, TATE Masaaki, KURESUMI Noriko, FUKUDA Shoko, OISHI Sayaka, TSUKADA Midori, KITAMURA Takahiro, TANAKA Takashi, NARITA Junko, SUZUKI Shota, SASAKI Masahiro, MIYAGI Yuka, MAEKAWA Kazuhito, UTSUMI Saeko, ISOGAI Akihiro, HABA Fumihiko, TAKAHASHI Seiichi, SETSU Junji, IKUTA Niyoko, Kunito, NISHIO Takaji, TEZUKA Mayumi, TSUCHIHASHI Takahiro, TOMARU Atsuko, Marc Keane, LIU Yang, TEI Keishin, Ragnhild Monsen, SHIROZU Hideaki, OGASAWARA Shin, ODA Iori, HIGUCHI Keito, TAKAHASHI Nami, MATSUFUJI Koichi, KATO Chika, WU Ching-Chih, OGINO Noriko, FUKASAWA Shintaro, OGAWA Nobuyuki, TEZUKA Takashi, KANEYASU Hiroshi, TOIDE Masahiko, ADACHI Daigo, HASHIMOTO Tomonari, OKAMOTO Masako, NAGAOKA Kazumi, TAKADA Kenzo, CHAO Nan, OGAMI Yuki, YONEMOTO Masaaki, Eunbum Lee, TOKI Kenji, MOCHIZUKI Mitsuru, MUROFUSHI Eiji, FURUKAWA Chinatsu, SATO Eri, ARINAGA Kota, FUJII Tsuneo, SAKIYAMA Takayuki, KAZAMA Junichiro, SHIMAKAWA Chiyo, SANO Youko, AWA Natsuki, YAMAMORI Nanae, ABE Jun, YAMAGUCHI Mio, MIYAOKA Maki, LIN Yu-Ju, LEE Dairong, secca, BABA Yasutaka, HASHIMOTO Shoichi, Irina Razumovskaya, SADAIKE&OTOMO, HANNYA Taiju, MATSUMURA Jun, NUNOSHITA Shogo, Joe Hogan, URANAKA Kotaro, SHIMOSAKA Kunikazu, KAWANO Taro, MURAMOTO Shingo, NISHIKAWA Masanori, TANAKA Youko, KANBATA Shinya, OKUZAWA Hana, SAKAI Naoki, ISHIYAMA Tetsuya, INO Ichizo, MORIYAMA Kanjiro, MISAKI Tomoko, KUNO Ayako, KONO Michio, TAKAGI Motohide, HAYASHI Sayaka, SATO Toshiyuki, WATANABE Akira, SAJI Mariko, WATANABE Chiemi, KATO Naoki, KAWASUMI Ayako, SAITO Nao, CHENG Ming-Fan, TANIGUCHI Fumi, TANAKA Misa, MINOURA Tetsuya, Momoko Takeshita Keane

企画展

Special Exhibition: KOGEI Collections in Kanazawa
Dates: Open daily 10:00 a.m. to 6:00 p.m. Saturday,January 21
to Saturday, February 11, 2017
Venue: People's Gallery B at the 21st Century Museum of
Contemporary Art, Kanazawa

Admission Free


An exhibition of items from the collections of the Kanazawa Nakamura Memorial Museum; the Kanazawa Yasue Gold Leaf Museum; the Kanazawa College of Art; Kanazawa Utatsuyama Kogei Kobo; and the 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa, as well as from Kanazawa City's collection of winning entries from the 1999 and 2001 The World Competition of Arts and Crafts Kanazawa.

Curation: SAITO Naoko(Curator, Kanazawa Nakamura Memorial Museum)
Kanazawa Yasue Gold Leaf Museum
KATO Kenichi(Curator, The Research Institute of Art & Design at Kanazawa College of Art)
Kanazawa Utatsuyama Kogei Kobo
WASHIDA Meruro(Curator, 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa)

from left:Ro Season Tea Utensil Toriawase, Collection of Kanazawa Nakamura Memorial Museum and Collection of Kanazawa City, photo by MIZUNO Naoki
ARAI Gaho, Box for Books, Chinese landscapes in maki-e, Showa period, Collection of Kanazawa Yasue Gold Leaf Museum
ISHII Kento, kaleidoscope, 2013, Collection of Kanazawa College of Art, photo by SHINANO Yoshiro
TANAKA Nobuyuki, Inner side - Outer side, 2005, Collection of 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa, photo by SUEMASA Mareo
TSUKADA Midori, Dense and Empty, 2007, Collection of Kanazawa Utatsuyama Kogei Kobo



イベント

[Relay Talks]
Relay talks by the competition judges.
The judges will discuss new kogei and contemporary kogei trends.

Date & Time: Sun. 22 January 2017 13:00pm-16:00pm(open 12:30pm)
Place: Theater21 at 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa
Capacity: 10

Admission Free

Subjects and Speakers:
"Kogei and Craft: Challenging Traditional Perceptions"
Ronald T. Labaco Independent Curator; Former Senior Curator at Museum of Arts and Design, New York
"Re-interpreting Heritage for Creative Ideas progressing into the Future"
Hyeyoung Cho Art Director, Cheongju International Craft Biennale; Specialist in Contemporary Korean Craft
"The current state of Kogei in Japan"
KARASAWA Masahiro Chief curator of Craft at the National Museum of Modern Art, Tokyo

Booking:
Please E-mail or FAX to our office.
FAX: +81(0)76-265-5108
E-mail : contact@kanazawa-kogeitriennale.com

[Gallery Talk]
A gallery talk event by facilities participating in the Kogei Collections in Kanazawa exhibition.
Date&Time:Sat. 28 January 2017 13:30pm-14:30pm
Place: People's Gallery B at 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa

Admission Free

カタログ




  • 3rd Triennale of KOGEI in Kanazawa
    2,500 yen

    contents
    - 2017 KOGEI World Competition in Kanazawa
    - KOGEI Collections in Kanazawa

    Specs:185×297mm
    Number of pages:p. 94
    Language:English / Japanese
    Design:HARASHIMA Ryosuke
    Price:2,500 yen
    Published by The Executive Committee of
    the International Triennale of KOGEI in Kanazawa
    Published on January 21, 2017


お問い合わせ

The Executive Committee of the Triennale of Kogei in Kanazawa
Korinbo La Moda 8F, 2-4-30 Korinbo, Kanazawa city, Ishikawa Pref, JAPAN
postal code 920-0961
TEL/FAX: +81(0) 76-234-5250
E-mail : contact@kanazawa-kogeitriennale.com

Contact via Mail form

アクセス

Venue:
21st Century Museum of Contemporary Art,
Kanazawa People's Gallery A and B
1-2-1 Hirosaka, Kanazawa City, Ishikawa Pref, 920-8509, JAPAN


  • From JR Kanazawa Station

    [Bus]
    HOKUTETSU Local-line Bus (Local Bus):
    Take buses from bus terminal 3,6 at East Gate(Kenrokuen Gate). Get off at “Hirosaka·21st Century Museum”. Walk 1 min. Take buses from bus terminal 8–10 at East Gate(Kenrokuen Gate). Get off at "Korinbo (ATRIO-mae)". Walk 5 min. (10-min ride)

    KANAZAWA LOOP BUS :
    Take buses from bus terminal 7 at East Gate(Kenrokuen Gate). Get off at “Hirosaka·21st Century Museum (Ishiura Jinja-mae)” (20-min ride). Walk 1 min.

    KENROKUEN SHUTTLE :
    Take buses departing from bus terminal 6 at East Gate(Kenrokuen Gate). Get off at “Hirosaka·21st Century Museum (Shiinokigeihinkan-mae)” (20-min ride). Walk 1 min.

    [Bus services limited to weekends and holidays]
    Machibus :
    Take buses from bus terminal 5 at East Gate(Kenrokuen Gate). Get off at “Kanazawa 21-Seiki Bijutsukan / Kenrokuen (Mayumizaka-guchi)” (20-min ride). Walk 1 min.

    [Taxi]
    Take taxi from East Gate(Kenrokuen Gate) taxi stand (10-min ride).

  • From Komatsu Airport

    About 40 min by Airport Limousine bus. Get off at Kanazawa Station west gate (terminal). Transfer to local-line Bus.

    Note: For detailed information on transportation to and around Kanazawa City, please see the Kanazawa Tourist Information Guide website [http://www.kanazawa-tourism.com/].